»Ženska se mora za svojo umetnost preprosto boriti.«
Bralci, ki eno najbolj prevajanih hrvaških avtoric Slavenko Drakulić najraje dohitevajo v slovenščini, se od januarja lahko potapljajo v avtoričin roman Dora in Minotaver (Beletrina, 2021). Ali bolje: z romanom, ki je nekakšen logični naslednik njene Fridine postelje in Teorije žalosti, se lahko potopijo v življenje, pa tudi delo Dore Maar oziroma Henriette Theodore Markovitch, francoske fotografinje, ki je – zlasti kot pripadnica nadrealističnega gibanja – pred drugo svetovno vojno sooblikovala francosko umetnostno krajino.