V spletu besed
Pisateljica in scenaristka Irena Svetek je poskrbela, da bo to poletje ne samo dolgo in vroče, temveč tudi napeto: založba Beletrina je namreč pravkar lansirala prvi del njene kriminalne serije z okrožnim državnim tožilcem Miom Aurellijem v glavni vlogi. Psihološka kriminalka Rdeča kapica je tako obetavna, da direktor založbe Mitja Čander napoveduje, da bo Irena Svetek postala kraljica slovenske kriminalke.
Leto je naokrog, žirija, ki jo je organizirala časopisna hiša Delo, spet pretresa lanskoletno slovensko produkcijo romanov. Nimajo niti malo niti lahkega dela, kajti lani je izšlo kar 150 izvirnih slovenskih romanov. Pet avtorjev nominiranih romanov, ki se bodo 23. junija v napetem pričakovanju podali na Rožnik, kjer bo razglasitev zmagovalca, smo povprašali, kako se je spočela ideja za njihovo knjigo. Je bila inspiracija človek, dogodek, sanje, misel, vprašanje, izkušnja, spomin, okolje?
Slovenske pisateljice in pisatelje smo povprašali po njihovih nasvetih za pisanje in dobili smo različne odgovore, ki se medsebojno prepletajo. Iz njihovih izjav je nastal spodnji članek – mozaik nasvetov, predlogov ter tudi razmišljanj o pisanju v Sloveniji.
Pred nekaj dnevi je iz Avstrije prišla žalostna novica, da se je poslovila pesnica Friederike Mayröcker. Veljala je za "veliko damo eksperimentalne literature". Pri nas je njena poezija izšla v zbirki Nova Lirika pri Mladinski knjigi.
»Le katera izmed vas me bo prva izdala?« S temi besedami Azar Nafisi, iranska profesorica svetovne književnosti, začenja svoje pripovedovanje Prebiranje Lolite v Teheranu o ženskem bralnem krožku med iransko revolucijo. Besede namigujejo na med kar dvaindvajsetimi najpomembnejši roman Muriel Spark Zlata leta gospodične Jean Brodie, ki je v slovenščini nedavno izšel v zbirki Moderni klasiki v sijajnem prevodu Tadeje Spruk. Šesti roman škotske pisateljice na dobrih sto straneh prinaša razgibano pripoved o karizmatični učiteljici Jean Brodie, in čeprav pripoved pred bralcem preskakuje v prostoru in času, siže pa prekinjajo kratki ekskurzi v domišljiski svet protagonistke romana, spretno pero pisateljice na ta način ohranja bralčevo polno prisotnost.